منتدى البرلمانيين الأفريقيين والعرب المعني بالسكان والتنمية في الصينية

• 非洲和阿拉伯议员人口于发展论坛

• "منتدى" في الصينية    丛谈; 座谈会; 讨论板; 论坛
• "منتدى البرلمانيين" في الصينية    议员论坛
• "مؤتمر البرلمانيين الأفريقي المعني بالسكان والتنمية" في الصينية    非洲议员人口和发展会议
• "منتدى البرلمانيين الآسيوي المعني بالسكان والتنمية" في الصينية    亚洲议员人口与发展论坛
• "منتدى البرلمانيين الأوغنديين المعني بالأمن الغذائي والسكان والتنمية" في الصينية    乌干达议员粮食保障、人口与发展论坛
• "المجلس البرلماني الأفريقي المعني بالسكان والتنمية" في الصينية    非洲人口和发展问题议会理事会
• "لجنة البرلمانيين العالمية المعنية بالسكان والتنمية" في الصينية    人口和发展问题全球议员委员会
• "منتدى برلمانيي منطقة البحر الكاريبي المعني بالسكان والتنمية" في الصينية    加勒比议员人口与发展论坛
• "مؤتمر البرلمانيين الآسيوي المعني بالسكان والتنمية" في الصينية    亚洲议员人口和发展会议
• "مؤتمر البرلمانيين الدولي المعني بالسكان والتنمية" في الصينية    人口和发展问题各国议员国际会议
• "مؤتمر برلمانيي نصف الكرة الغربي المعني بالسكان والتنمية" في الصينية    西半球议员人口与发展会议
• "اجتماع البرلمانيين الآسيويين المعني بالسكان والتنمية" في الصينية    亚洲议员人口和发展会议
• "مؤتمر الخبراء الحكوميين في مجال التعاون التقني فيما بين البلدان الأفريقية المعني بتنمية الموارد البشرية واستخدامها" في الصينية    关于人力资源开发和利用的非洲国家间技术合作政府专家会议
• "المنتدى العالمي للبرلمانيين والزعماء الدينيين" في الصينية    全球议员和宗教领袖论坛
• "مؤتمر البرلمانيين العالميين المعني بالمستوطنات البشرية والتنمية" في الصينية    人类住区和发展问题全球议员会议
• "الفريق البرلماني للبدان الأمريكية المعني بالسكان والتنمية" في الصينية    美洲人口与发展议会小组
• "فريق الخبراء المعني بالسكان والموارد والبيئة والتنمية" في الصينية    人口、资源、环境和发展专家组
• "المنتدى العربي الدولي المعني بالتأهيل والتنمية في الأراضي الفلسطينية المحتلة" في الصينية    巴勒斯坦被占领土恢复和发展问题阿拉伯－国际论坛
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالسكان والبيئة والتنمية" في الصينية    人口、环境与发展问题专家组会议
• "المحفل الدولي المعني بالاستعراض والتقييم العمليين لتنفيذ برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية" في الصينية    国际人口与发展会议 行动纲领执行情况业务审查和评价国际论坛  海牙论坛
• "المنتدى البرلماني للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي" في الصينية    南共体议会论坛  南部非洲发展共同体议会论坛
• "اجتماع فريق الخبراء الأقاليمي المعني بالسكان والموارد والبيئة والتنمية" في الصينية    人口、资源、环境、发展问题区域间专家组会议
• "اجتماع الخبراء الحكوميين المعني بالسكان والتنمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比人口与发展问题政府专家会议
• "مؤتمر البرلمانيات الآسيويات المعني بالسكان والتنمية" في الصينية    亚洲女议员人口与发展会议
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بالتقييم البيئي للتنمية الصناعية والحضرية للمناطق الساحلية" في الصينية    沿海地区工业和城市发展环境评估专家组会议

• فعلى الصعيد العالمي، كان للمنتدى دور هام في إنشاء منتدى البرلمانيين الأفريقيين والعرب المعني بالسكان والتنمية والمنتدى البرلماني الأوروبي المعني بالسكان والتنمية.
  在国际一级，该论坛为设立非洲和阿拉伯议员人口与发展论坛和欧洲议会人口与发展论坛作出了贡献。